неділя, 8 лютого 2026 р.

 Митець складної доби: Валер'ян Підмогильний

2 лютого виповнюється 124 роки від дня народження Валер'яна Підмогильного - одного з найвідоміших українських письменників доби «Розстріляного Відродження» - періоду української історії 1920-30-х років.
На відділі абонементу КЗ «Центральна бібліотека» Олександрівської селищної ради діє книжково-ілюстративна виставка «Валер'ян Підмогильний – письменник із покоління, що билося під Крутами». Один з найцікавіших її екземплярів — книга Валеріана Підмогильного «Місто», видана в 1954 році в Нью-Йорку Українською Вільною Академією Наук у США. Книга, звичайно, дуже зачитана і дуже цінна. Для користувачів книгозбірні проведено літературний огляд книжкової виставки «Митець складної доби: Валер'ян Підмогильний».
Народився він в селянській родині. Навчався на математичному факультеті Катеринославського університету. Захоплювався вивченням іноземних мов. Вчителював. В 1921 році працював бібліографом Книжкової палати в Києві. Є одним з найвизначніших українських перекладачів французької літератури. Його переклади Анатоля Франса, Бальзака, Мопассана, Стендаля, Гельвеція, Вольтера, Дідро, Альфонса Доде, Проспера Меріме, Гюстава Флобера, Віктора Гюго, Жоржа Дюамеля і досі вважаються найкращими, й охоче перевидаються українськими видавництвами.

Немає коментарів:

Дописати коментар